新华社波哥大8月12日电（记者李子健　朱雨博）哥伦比亚总统德拉埃斯普列亚12日说，该国10日发生的强震已造成265人死亡、3494人受伤，另有496人失踪，超过5.3万人受灾。

  德拉埃斯普列亚当天在首都波哥大举行的新闻发布会上说，为应对地震灾情，有必要宣布国家进入经济紧急状态。这一举措将允许总统作出一些特殊决定，但不会包括新增税收。

  据哥伦比亚地质局发布的消息，哥伦比亚西部当地时间10日7时34分（北京时间10日20时34分）发生7.4级地震，震中距离乔科省圣何塞－德尔帕尔马市约20公里，震源深度96公里。